Pietre în alb

Vreau să aprind

Ultimul meu mal când nu mai simt

Şi luna-n ape negre ar tăcea

Să mă sting

Dus de valuri verzi în larg de mari

Singur cum eram când am venit.

Am să trec

Ca şi cum pe albe foi închizi un cerc

Şi mâna ta deprinde alt contur

Pot să iert

Sau pot să mint că pot să iert cumva

Când tot ce-a fost al meu va fi al altcuiva.

Al altcuiva…

Toate pietrele albe

Adună uitare

Şi tot ce e viu se stinge şi moare

Neagră uitare acoperă urma

Eşti sânge şi lut, viaţa ta-i una

Ai putea

Să te minţi ca voi fi tot aici cumva

Dar ştim atât de bine să uităm.

Dacă vrei

Două pietre în alb s-arunci nu să le iei

În gândul tău să nu mai fiu nimic.

Toate pietrele albe

Adună uitare

Şi tot ce e viu se stinge şi moare

Neagră uitare acoperă urmă

Eşti sânge şi lut viaţa ta-i una.

…..

Toate pietrele albe

Adună uitare

Şi tot ce e viu se stinge şi moare

Neagră uitare acoperă urmă

Eşti sânge şi lut viaţa ta-i una.

Human

I did my best to notice
When the call came down the line
Up to the platform of surrender
I was brought but I was kind

And sometimes I get nervous
When I see an open door
Close your eyes, clear your heart
Cut the cord

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
Are we human or are we dancer?

Pay my respects to grace and virtue
Send my condolences to good
Hear my regards to soul and romance
They always did the best they could
 
And so long to devotion
You taught me everything I know
Wave goodbye, wish me well
You've gotta let me go

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
Are we human or are we dancer?

Will your system be alright
When you dream of home tonight
There is no message we're receiving
Let me know, is your heart still beating?

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
 
You've gotta let me know

Are we human or are we dancer?
My sign is vital, my hands are cold
And I'm on my knees looking for the answer
Are we human or are we dancer?

Are we human or are we dancer?
Are we human or are we dancer?